译者按:“人体摄影”如今在大陆似乎有遍地开花的势头,似乎只要把模特的衣服脱了,拍出的照片就是“人体艺术”了!如果真的是那样,国家似乎不应该查封黄色那些网站,因为那里刊登的都是“艺术品”。
显然“人体”艺术不是脱下衣服拍照那么简单,那么究竟怎样的照片才算得上人体艺术摄影呢?我个人的理解,真正的人体艺术作品不仅仅是对人体之美的展示,应该对造物主创造出来的如此完美的造型有一种顶礼膜拜的神圣感。这里,翻译一篇美国摄影师Philip Greenspun的文章,我们不妨来看看他是怎样诠释“人体摄影”的:
人体艺术摄影漫谈
Philip Greenspun
首先,用我的两幅人体摄影作品作为开场白:
椅子上的背影
大脚
注:除注明摄影者外,本文所有图片均为Philip Greenspun本人拍摄。
好的人体摄影作品本身就是一种语言,无需过多描述
相机:Rollei 6008 镜头焦距:250mm ,使用三脚架,柯达 VHC 彩色负片
这是我自己最喜欢的一幅人体摄影作品,事实上在拿到冲洗出来的照片之前我自己也不知道画面会如此完美。这是从一幅6x6的中画幅照片中裁剪出来的一部分,只占原画面的大概1/5,原来的画面上除了模特,还有海滩、石头以及一些其它乱七八糟的东西,如果不剪裁的话,原片就是废片无疑。经过大胆的剪裁,我确信这就是一幅人体艺术作品(有宽泛的剪裁余地,这也许是中画幅的魅力之一),画面语言本身会传递美的感受,不需要其它的描述。